Charli XCX une fuerzas con Sam Smith para regalarnos esta canción electropop que anima a mover la cabeza y repetir el pegadizo estribillo que nos regalan. La letra de In The City hace alusión a una persona que ha encontrado algo inesperado, que le ha hecho sentirse mejor, algo para lo que, sentía, estaba predestinado. Os dejamos con ella.
Letra de In The City, de Charli XCX y Sam Smith
Letra en inglés
I’m flowing through you like water
Yeah, my body’s swaying side to side
I’m focused in on the moment
All the lights are diamonds in the sky
And I
finally see myself like you see me now
Took time…
Time to see myself cause I…
I never thought I would find it
but I found what I was looking for
I never thought I would find it
but I found what I was looking for
I found it in the
In the city, in the dark
In the city, in the dark
In the city, in the dark
In the dark, dark, dark
In the city, in the dark
In the city, in the dark
In the city, in your heart
In the dark, dark, dark
In the city, in the dark
In the city, in the dark
In the city, in the dark
In the dark, dark, dark
I knew the night that I met you,
underneath the New York City lights
baby, no matter what I do,
there’s an angel standing by my side
And I
finally see myself like you see me now
Took time…
Time to see myself cause I…
I never thought I would find it
but I found what I was looking for
I never thought I would find it
but I found what I was looking for
I found it in the…
I never thought I would find it
but I found what I was looking for
I never thought I would find it
but I found what I was looking for
I found it in the
In the city, in the dark
In the city, in the dark
In the city, in the dark
In the dark, dark, dark
In the city, in the dark
In the city, in the dark
In the city, in the dark
In the dark, dark, dark
I found it in the dark
Letra de In The City en español
Fluyo a través de ti como el agua,
sí, mi cuerpo se balancea de lado a lado
Estoy centrada en el momento
Todas las luces son diamantes en el cielo
Y yo
por fin me veo como ahora me ves
Llevó tiempo…
Tiempo para verme a mí misma porque…
Nunca pensé que lo encontraría
pero encontré lo que estaba buscando
Nunca pensé que lo encontraría
pero encontré lo que estaba buscando
Lo encontré en la…
En la ciudad, en la oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la oscuridad, oscuridad, oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la oscuridad, oscuridad, oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la oscuridad, oscuridad, oscuridad
Supe la noche en que te conocí,
bajo las luces de la ciudad de Nueva York,
amor, sin importar lo que haga,
hay un ángel a mi lado
Y yo
por fin me veo como ahora me ves
Llevó tiempo…
Tiempo para verme a mí misma porque…
Nunca pensé que lo encontraría
pero encontré lo que estaba buscando
Nunca pensé que lo encontraría
pero encontré lo que estaba buscando
Lo encontré en la…
Nunca pensé que lo encontraría
pero encontré lo que estaba buscando
Nunca pensé que lo encontraría
pero encontré lo que estaba buscando
Lo encontré en la…
En la ciudad, en la oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la oscuridad, oscuridad, oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la ciudad, en la oscuridad
En la oscuridad, oscuridad, oscuridad
Lo encontré en la oscuridad