Revista referencia en fenómeno fan

Letra de ‘Look At Us Now (Honeycomb)’ (español e inglés)

Esto es lo que dice el tema principal de la serie de Prime Video.
Portada letra de Look at us now Honeycomb extraída del Lyric video

La serie de Amazon Prime Video Daisy Jones & The Six tenía la difícil misión no solo de llevar a la pantalla una novela superventas sino la música que aparecía en esta. Canciones que el público conocía solo de leídas. Es el caso del tema Honeycomb. En inglés significa panal, pero también laberinto, lo que cuadra a la perfección con la letra de Look at us now. Esencial para la carrera ficticia del grupo basado en Fleetwood Mac, sirve para abrir y cerrar episodios de la producción audiovisual.

Look At Us Now (Honeycomb)

I don’t know who I am
Baby, baby, baby
Do you know who you are?
Is it out of our heads?
Tell me, tell me, tell me
How we made it this far

Did we unravel a long time ago?
Is that too much? We don’t wanna know
I wish it was easy, but it isn’t slow

Oh, we could make a good thing bad
Oh, we could make a good thing bad

Now, where do we stand?
Baby, baby, baby
No one knows who you are
And if this was your plan
Tell me, tell me why
You’ve been crying in the dark

We unraveled a long time ago
We lost and we couldn’t let it go
I wish it was easy, but it isn’t slow
So, baby

Oh, we could make a good thing bad
Oh, we could make a good thing bad
Oh, wе could make a good thing bad
Oh, we could make a good thing bad

How did wе get here? How do we get out?
We used to be something to see
Oh, baby, look at us now
Oh, baby, look at us now
This thing we’ve been doing ain’t working out
Why can’t you just admit it to me?

Oh, baby, look at us now
Oh, baby, look at us now
Oh, baby, look at us now
Oh, baby, look at us now
Oh, baby, look at us now

How did we get here? How do we get out?
This thing we’ve been doing ain’t working out

Oh, how did we get here? How do we get out?
We used to be something to see
Oh, baby, look at us now
Baby, look at us now
This thing we’ve been doing ain’t working out
Why can’t you just admit it to me?

Oh, baby, look at us now
Baby, look at us now

How did we get here? How do we get out?
We used to be something to see
Oh, baby, look at us now
Baby, look at us now

This thing we’ve been doing ain’t working out
Why can’t you just admit it to me?
Oh, baby, look at us now
Baby, look at us now

Oh, we could make a good thing bad
Oh, we could make a good thing bad

Míranos ahora (panal)

No sé quién soy
Cariño, cariño, cariño
¿Sabes quién eres?
¿Existe fuera de nuestras cabezas?
Dime, dime, dime
Cómo llegamos tan lejos

¿Lo descubrimos hace mucho tiempo?
¿Tanto? No queremos saberlo
Desearía que fuese fácil, pero no va lento

Oh, podríamos echar a perder algo bueno
Oh, podríamos echar a perder algo bueno

Ahora, ¿En qué punto estamos?
Cariño, cariño, cariño
Nadie sabe quién eres
Y si ese era tu plan
Dime, dime por qué
Has estado llorando en la oscuridad

Lo descubrimos hace mucho tiempo
Perdimos y no pudimos dejarlo ir
Quisiera que fuera fácil, pero no va lento
Así que, cariño

Oh, podríamos echar a perder algo bueno
Oh, podríamos echar a perder algo bueno
Oh, podríamos echar a perder algo bueno
Oh, podríamos echar a perder algo bueno

¿Cómo llegamos a esto? ¿Cómo salimos?
Solíamos ser algo digno de contemplar
Oh, cariño, míranos ahora
Oh, cariño, míranos ahora
Lo que hemos estado haciendo no funciona
¿Por qué simplemente no puedes admitírmelo?

Oh, cariño, míranos ahora
Oh, cariño, míranos ahora
Oh, cariño, míranos ahora
Oh, cariño, míranos ahora
Oh, cariño, míranos ahora

¿Cómo llegamos a esto? ¿Cómo salimos?
Lo que hemos estado haciendo no funciona

¿Cómo llegamos a esto? ¿Cómo salimos?
Solíamos ser algo digno de contemplar
Oh, cariño, míranos ahora
Oh, cariño, míranos ahora
Lo que hemos estado haciendo no funciona
¿Por qué simplemente no puedes admitírmelo?

Oh, cariño, míranos ahora
Cariño, míranos ahora

¿Cómo llegamos a esto? ¿Cómo salimos?
Solíamos ser algo digno de contemplar
Oh, cariño, míranos ahora
Oh, cariño, míranos ahora

Lo que hemos estado haciendo no funciona
¿Por qué simplemente no puedes admitírmelo?
Oh, cariño, míranos ahora
Cariño, míranos ahora

Oh, podríamos echar a perder algo bueno
Oh, podríamos echar a perder algo bueno

Tags relacionados:

TE RECOMENDAMOS:

POST RECIENTES

Te puede interesar…

Redacción Fan Service
09/10/2023
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para fines de afiliación y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Configurar y más información
Privacidad